The one not attached to the hotel. Better more personal service. Run by a French bloke and his attractive wife. Simple facilities but more friendlier and a better location on the beach.
It's very good there. I go every year early sept. the island tourism slows down and places close but there is still lots of accomodation. I stay in Naxos where there is about of life and take a quad bike to the beach.