I was in Jeri two weeks ago !!,
My recomendation is CHALE DOS VENTOS not doubt about (next to Villa Kalango),
is a pousada with a lot of charm, not expensive with amazing hospitality in front of the Ocean...
Ask for Mario or Rosana, very nice people
Cheers
Fernando