trim slingshot 2003?

[cionna]

I have bought one slingshot 2003 15,how it goes trim?sono italiano linglese lo so poco,vorrei sapre come va trimmato il suddetto kite,visto che come lo da la fabbrica mi tocca depotenziarlo almeno la meta per farlo volare decentemente,le linee frontali sono al penultimo nodo,quindi non recupero quasi niente se lo metto all ultimo,da originale il kite tende a frenare andare indietroe stallare,avete avuto lo stesso problema?se qualcuno puo tradurre in inglese mi fa un super favore!grazie a tutti,ciaoooooooooooo!!!!

[Johnny TBKS]

Put that into English for me if you would and I will be most happy to help you get your kite setup properly and explain the different options available to you with it.

Have fun!

Johnny

[Mr Jo Macdonald]

Hi Johnny, it's Enrico, he's just got a 2003 15 fuel and says it back down/reverses, he's already tried shortening the depower leader lines, should the 2003 fuel be trimmed like the 2002 model?
Thanks man
Jo

[Johnny TBKS]

Yeah Jo....I think I just addressed this for him/you. Help him to get it trimmed out properly, and if he still experiences problems, bring them(the problems) to me in full detail and we'll get 'em all worked out for him.

Happy to help out!

Johnny

[Mr Jo Macdonald]

Enrico, Johnny ha detto che va bene come ti avevo detto io trimma il kite come il 2002 poi quando hai un settup standard, ci poui giocare con le opzioni
Jo