From the FAQ:
To add a graphic within your message, just encase the URL of the graphic image as shown in the following example (BBCode is in red).
In the example above, the BBCode automatically makes the graphic visible in your message. Note: the "http://" part of the URL is REQUIRED for the [img] code.
The picture has to be somewhere in the net.